If you cannot read the below text please click hereTraditional Chinese Services Provided Overview PDF for a PDF version.
If you cannot read the below text please click here for a PDF version.

Northwest Immigrant Rights Project: (NWIRP;西北移民權利項目)是華盛頓州之中只為低收入移民和難民爭取權利和福利,不做其他業務的唯一的一個機構。NWIRP的法律服務可以關鍵性地幫助移民和難民在十分複雜的美國移民法規之中縱橫馳騁,從而提出政治避難或其他形式的申請而免於被遣返。

如果您是一位移民或難民,可以發現how to get help(怎麼樣能得到幫助);如果您是一位正在幫助移民或難民的人,從 reference information(相關資訊)之中可以發現有用的資訊。

以下,是我們對委託人所能提供的服務項目的概況:

  • 政治避難:若委託人要求政治避難,我們就能作為他們的代理人替他們爭取逃脫迫害,從而保障人權。
  • 兒童服務:通過“Immigrant Child Advocacy Project”(ICAP;移民兒童保護項目),我們保護沒人照料的兒童(一般是指父母不在美國,又沒有法定監護人的情況)。這些兒童往往被疏忽、虐待或遺棄。
  • 家庭暴力: 我們幫助家庭暴力的受害者,例如被性強暴、被非法禁錮、或其他形式的暴力犯罪的受害者,在美國獲得合法的身份。
  • 家庭團聚: 我們可以幫助申請家庭團聚類別的簽證,也能成為已處於遞解出境法律程式之中的家庭成員的代理人;從而促進家庭團聚和穩定。
  • NACARA 身份調整法案:我們幫助中美洲來的ABC類別(American Baptist Church; 美國浸信教會)成員的政治避難申請者們申請成為合法的美國永久居民。
  • 公民歸化: 我們主要幫助年老和(或)殘疾的移民歸化為美國公民。
  • 法律指引:我們會給被拘於Northwest Detention Center(西北拘留中心)的所有的移民們提供法律指引。
  • 遞解出境/剝奪綠卡辯護: 我們可以成為面臨遞解出境/剝奪綠卡法律程式的移民的代理人上移民法庭。

我們也在下列範圍內內幫助移民或難民:

  • 倡導和教育:我們提供與移民法有關的關鍵性的諮詢和資訊給移民、其他社區成員,以及眾多的法律工作者和律師。
  • 影響力: 我們代表移民們出席聯邦法庭,在全國範圍內施加影響。